发表于 2019-04-26 18:00:34 股吧网页版
中国学历的标准翻译
GLOSSARY OF CHINESE TERMS

  《中华人民共和国学位条例》“Regulations Concerning Academic Degrees in the People's Republic of China”

  结业证书Certificate of Completion

  毕业证书Certificate of Graduation

  肄业证书Certificate of Completion/Incompletion/

  Attendance/Study

  教育学院College/Institute of Education

  中学Middle[Secondary] School

  师范学校Normal School[upper secondary level]

  师范专科学校Normal Specialised Postsecondary College

  师范大学Normal[Teachers] University

  公正书 Notarial Certificate

  专科学校Postsecondary Specialised College

  广播电视大学Radio and Television University

  中等专科学校Secondary Specialised School

  自学考试Self-Study Examination

  技工学校Skilled Workers[Training] School

  业余大学Spare-Time University

  职工大学Staff and Workers University

  大学University(regular,degree-granting)

  职业大学Vocational University
郑重声明:用户在财富号/股吧/博客社区发表的所有信息(包括但不限于文字、视频、音频、数据及图表)仅仅代表个人观点,与本网站立场无关,不对您构成任何投资建议,据此操作风险自担。请勿相信代客理财、免费荐股和炒股培训等宣传内容,远离非法证券活动。请勿添加发言用户的手机号码、公众号、微博、微信及QQ等信息,谨防上当受骗!
郑重声明:用户在社区发表的所有资料、言论等仅仅代表个人观点,与本网站立场无关,不对您构成任何投资建议。用户应基于自己的独立判断,自行决定证券投资并承担相应风险。《东方财富社区管理规定》