发表于 2019-04-26 18:00:34 股吧网页版
读书笔记:白话入词亦风流

?



白话入词亦风流


?


?


??? 昨日读到宋人石孝友描写离情的《浪淘沙》,大为惊异,全篇均是大白话,确切地说是口语入词。


?


浪淘沙? (石孝友)


???????? 好恨这风儿,催俺分离!船儿吹得去如飞,因甚眉儿吹不展?叵耐风儿!


???????? 不是这船儿,载起相思?船儿若念我孤恓?载取人人篷底睡,感谢风儿!


?


读来是不是很新鲜?白话入词,在宋词里原也并不少见,但通篇如此口语化怕是很难找到第二篇了。最后一句“感谢风儿”,更是令人不禁莞尔。更难得的是通篇意境的流畅,承接转折无一不自然,展现出来的整体感觉不落俗套的清新生动,情感渲泄畅快淋漓。


查了一下石孝友及其作品,风格在宋词中自成一家,长于白描,清新自然。前人对他的评价及代表作如下:


石孝友(生卒年不详)字次仲,南昌(今江西南昌)人。宋孝宗乾道二年(1166)进士。其《满庭芳·上张紫微》云 :“忆曾瞻拜处,当年汝水,今日湓城 。”盖作于乾道二年张孝祥自桂林北归过江州时。末句云 :“依归地,熏香摘艳,作个老门生”似孝友其时已老。有《金谷遗音》一卷。明杨慎《词品》卷二 :“次仲词在宋末著名,而清奇宕丽”陈廷焯《白雨斋词话》卷八谓其集句诸调“皆脱口而出,运用自如,无凑泊之痕,有生动之趣。”又《云韶集评》云:“次仲词清奇雄秀,别于诸家外独树一帜。”“叔原小令婉丽,次仲小令雄秀,真先后两雄也。”《四库总目提要》则评价他 :“长调以端庄为主,小令以轻倩为工;而长调类多献谀之作,小令亦间近于俚俗 。”冯煦《蒿庵论词》:“《金谷遗音 》隽不及山谷,深不及屯田,密不及竹山,盖皆有其失而无其得也。” 清李调元《雨村词话》卷二评云 :“ 词中白描高手,无过石孝友 。《卜算子》所谓不著一字,尽得风流 。”


?


卜算子? (石孝友)


????? 见也如何暮。别也如何遽。别也应难见也难,后会无凭据。


????? 去也如何去。住也如何住。住也应难去也难,此际难分付。


?


惜奴娇? (石孝友)


我已多情,更撞著、多情底你。把一心、十分向你。尽他们,劣心肠、偏有你。共你。风了人,只为个你。


宿世冤家,百忙里、方知你。没前程、阿谁似你。坏却才名,到如今、都因你。是你。我也没星儿恨你。


?


眼儿媚? (石孝友)


?????? 愁云淡淡雨萧萧,暮暮复朝朝。别来应是,眉峰翠减,腕玉香销。


?????? 小轩独坐相思处,情绪好无聊。一丛萱草,数竿修竹,几叶芭蕉。


?


最奇特,当数那首《惜奴娇》(我已多情),全词以热恋中的男女对白来写,大有古代民歌的风味,活泼得很。


宋词鉴赏上说:该首词 “以独木桥体写的恋情词”。此首用韵 ,系独木桥体形式之一,全词以一个“你”字通押 。前人连用“你”字的词句亦不少见,如“怨你又恋你、恨你、惜你、毕竟教人怎生是”(黄庭坚《归田乐引》),一般指的总是同一个人,石孝友这首词却能随宜变换,似重复却不单调。


明人毛晋跋石孝友《金谷遗音》评为“轻倩纤艳”,即说石词描写男女之间的恋情,清新细腻,优美生动,能抓住稍纵即逝的情感火花加以表现,意新语妙;还评价说不流于鄙俚薄俗,又不落入叠床架屋,是说其词既无市侩庸俗之气,也没有堆砌的毛病 。新颖而不陈腐,自然而不生造,通俗而不鄙俚,轻俊而不板滞,正是此词的特色所在。


?


?


(注:相关资料源于 《宋词鉴赏》一书,非欢颜原创。读书笔记只是记录自己学习的点滴,留存供参考借鉴。)


??????????????????????????????????????????????????????????????? ?欢颜于2009年4月25日


?


郑重声明:用户在财富号/股吧/博客社区发表的所有信息(包括但不限于文字、视频、音频、数据及图表)仅仅代表个人观点,与本网站立场无关,不对您构成任何投资建议,据此操作风险自担。请勿相信代客理财、免费荐股和炒股培训等宣传内容,远离非法证券活动。请勿添加发言用户的手机号码、公众号、微博、微信及QQ等信息,谨防上当受骗!
郑重声明:用户在社区发表的所有资料、言论等仅仅代表个人观点,与本网站立场无关,不对您构成任何投资建议。用户应基于自己的独立判断,自行决定证券投资并承担相应风险。《东方财富社区管理规定》