公告日期：2013-08-04

　　 ValeS.A.

(於巴西注册成立的SociedadeporA??es)

(普通预托证券股份代号:6210)

(A类优先预托证券股份代号:6230)

董事及财务理事会成员名单

及彼等的任务与职能

ValeS.A.的董事会成员及彼等的代理人载列如下﹕

董事 代理人

1

DanAntonioMarinhoConrado(主席) MarcoGeovanneTobiasdaSilva

1 2,5

M riodaSilveiraTeixeiraJnior (副主席) LuizMauricioLeuzinger

2

MarcelJuvinianoBarros FranciscoFerreiraAlexandre

RobsonRocha SandroKohlerMarcondes

HaytonJuremadaRocha

3 4

RenatodaCruzGomes LuizCarlosdeFreitas

FuminobuKawashima HidehiroTakahashi

1,2 5

OscarAugustodeCamargoFilho EduardodeOliveiraRodriguesFilho

1

LucianoGalv oCoutinho CaioMarcelodeMedeirosMelo

JosMauroMettrauCarneirodaCunha

提示：本网不保证其真实性和客观性，一切有关该股的有效信息，以交易所的公告为准，敬请投资者注意风险。