早上,我收到一个陌生人的电话,"你们公司的人力资源配置怎么样?"我一头雾水。"您的意思是...?""我刚刚从大学毕业,想到你们小额贷款公司工作...""哎呀!你为什么不直截了当呢?哪里来的八股文腔调?"咱们的八股文特别多。北京的一位翻译抱怨,在接待外宾时,他经常翻译这句居高临下的套话,"国家不分大小,都一律平等。..."